Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(105)
Forma i typ
Książki
(105)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Proza
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(91)
nieokreślona
(12)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Budzyń
(29)
Wypożyczalnia Wyszyny
(76)
Autor
Skibniewska Maria
(10)
Tolkien J. R. R
(7)
Urbanek Mariusz
(5)
Popławska Halina
(4)
Christiane F
(3)
Pokaż więcej ...
Cooper James Fenimore
(3)
Majewski Mieczysław
(3)
Salinger Jerome David
(3)
Brandys Marian
(2)
Centkiewicz Alina
(2)
Centkiewicz Czesław
(2)
Evert Tadeusz
(2)
Hemingway Ernest
(2)
Hermann Kai
(2)
Hłasko Marek
(2)
Kolbuszewski Jacek
(2)
Kosidowski Zenon
(2)
Krysicki Włodzimierz
(2)
Lewandowska Irena
(2)
Lewik Włodzimierz
(2)
London Jack
(2)
Markowska Wanda
(2)
Młynarczyk Radosław
(2)
Parandowski Jan
(2)
Piotrowski Kazimierz
(2)
Rieck Horst
(2)
Rogowiecki Roman
(2)
Tarnowska Krystyna
(2)
Turczyn Ryszard
(2)
Tuwim Julian
(2)
Twain Mark
(2)
Wasiljew Borys
(2)
Weiss Wiesław
(2)
Zieliński Bronisław
(2)
Baltyn-Karpińska Hanna
(1)
Barecki Andrzej
(1)
Bogdański Aleksander
(1)
Borszewicz Jarosław
(1)
Bron Helena
(1)
Broniatowska Henryka
(1)
Broniewski Władysław
(1)
Budrewicz Olgierd
(1)
Daniel Anna
(1)
Dobrowolski Stanisław Ryszard
(1)
Domagalik Małgorzata
(1)
Dzięciołowski Stanisław
(1)
Dąbrowski Witold
(1)
Feval Paul
(1)
Fiedler Arkady
(1)
Giszczak Jacek
(1)
Godden Rumer
(1)
Godlewska Krystyna
(1)
Gondowicz Jan
(1)
Gołębiowski Artur
(1)
Grabowska Ewa
(1)
Hamerliński-Dzierożyński Andrzej
(1)
Hen Józef
(1)
Ibrahimbekow Maksud
(1)
Jajte Ryszard
(1)
Kajtoch Jacek
(1)
Karaczewska Wiesława
(1)
Karwat Mirosław
(1)
Keller Józef
(1)
Koenig Jerzy
(1)
Korabiewicz Wacław
(1)
Kozłowski Leon
(1)
Krall Hanna
(1)
Krawczuk Aleksander
(1)
Kwiatkowski Bogusław
(1)
Lebiediew Władimir
(1)
Lipiński Eryk
(1)
Lis Krzysztof
(1)
Ludlum Robert
(1)
MacLean Alistair
(1)
Mackiewicz Cat Stanisław
(1)
Markiewicz Marek
(1)
Masłowska Dorota
(1)
Matuszewska Ewa
(1)
Meysztowicz Jan
(1)
Michałowska Mira
(1)
Mularczyk Andrzej
(1)
Młynarski Wojciech
(1)
Olędzka Jadwiga
(1)
Osiatyński Wiktor
(1)
Ostrowicka Beata
(1)
Paukszta Eugeniusz
(1)
Pawlak Przemysław
(1)
Pietrzyk Tadeusz
(1)
Pisarewska Helena
(1)
Pisarska Krystyna
(1)
Puchalski Juliusz
(1)
Rudnicki Adolf
(1)
Rychliński Jerzy Bohdan
(1)
Siejak Tadeusz
(1)
Simczenko Jurij
(1)
Skurjat Ernestyna
(1)
Solis Ramon
(1)
Sołżenicyn Aleksander
(1)
Starostin Aleksander
(1)
Stevenson Robert Louis
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(4)
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(16)
1980 - 1989
(56)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(105)
Język
polski
(104)
nieznany (xxx)
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Powieść polska
(12)
Powieść amerykańska
(9)
Poezja polska
(7)
Biografie
(4)
Lektura
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(4)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(4)
Lektura szkolna
(3)
Narkomania
(3)
Opowiadania polskie
(3)
Pisarze
(3)
Powieść fantastyczno-baśniowa
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść rosyjska
(3)
Trylogia historyczno-przygodowa
(3)
Azja
(2)
Historia Polski
(2)
Literatura polska
(2)
Muzyka rockowa
(2)
Młodzież
(2)
Odkrycia geograficzne
(2)
Pamiętniki niemieckie
(2)
Pisarze polscy
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść przygodowo-podróżnicza dla młodzieży
(2)
Powieść przygodowo-sensacyjna dla młodzieży
(2)
Rock
(2)
Wiersze satyryczne
(2)
Zwyczaje i obyczaje
(2)
Alkoholizm
(1)
Alpinistyka
(1)
Amazonia
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Antarktyda
(1)
Archeologia
(1)
Arktyka i region bieguna północnego
(1)
Biblia
(1)
Biografia poety
(1)
Broniewski Władysław
(1)
Broniewski Władysław (poeta ; 1897-1962)
(1)
Brzechwa Jan (pisarz ; 1900-1966)
(1)
Bóstwa
(1)
Christiane F. (1962- )
(1)
Cywilizacja
(1)
Demografia
(1)
Dramat
(1)
Druga wojna światowa (1939-1945)
(1)
Egipt starożytny
(1)
Etykieta
(1)
Faraonowie
(1)
Francja
(1)
Geografia Ameryki Południowej
(1)
Geografia Ameryki Łacińskiej
(1)
Geometria
(1)
Geometria na sferze
(1)
Grobowce wawelskie
(1)
Góry
(1)
Herosi (postacie mitologiczne)
(1)
Historia Polski 14-17 w.
(1)
Hłasko, Marek (1934-1969)
(1)
Kazimierz Jagiellończyk
(1)
Kobieta
(1)
Konkwista
(1)
Korsarze
(1)
Kraje arabskie
(1)
Kwiaty
(1)
Lekarze
(1)
Literatura
(1)
Malarze polscy
(1)
Matematyka
(1)
Mikołaj II Romanow (car Rosji ; 1868-1918)
(1)
Mitologia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia rzymska
(1)
Mity
(1)
Mity greckie
(1)
Mity rzymskie
(1)
Oceania
(1)
Opera
(1)
Opowiadania afrykańskie
(1)
Opowiadania amerykańskie
(1)
Opowiadania historyczne
(1)
Opowiadania psychologiczno-obyczajowe
(1)
Organizacja
(1)
PRL
(1)
Piłsudski Józef (polityk ; 1867-1935)
(1)
Podróże geograficzne
(1)
Poezja
(1)
Polacy za granicą
(1)
Postawy
(1)
Powieść afrykańska w języku angielskim
(1)
Powieść angielska dla młodzieży
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść fantastyczna angielska
(1)
Powieść fińska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść historyczno-przygodowa
(1)
Powieść historyczno-przygodowa dla młodzieży
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Berlin Zachodni (Berlin ; część miasta)
(1)
Polska
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(2)
Powieść przygodowo-fantastyczna
(2)
Autobiografia
(1)
Biografia
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
105 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Iskier leksykon dramatu = Leksykon dramatu / Hanna Baltyn-Karpińska ; wstęp Jerzy Koenig. - Warszawa : Iskry, 2008. - 348 s. ; 24 cm.
Autor
Baltyn-Karpińska Hanna. Autor Koenig Jerzy. Przedm.
Forma i typ
Książki
Temat
Dramat Pisarze Utwory dramatyczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroki / Jarosław Borszewicz. - Warszawa : Iskry, 2015. - 225, [6] stron ; 20 cm.
Autor
Borszewicz Jarosław Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Samotność Śmierć Życie
Gatunek
Powieść
"Mroków" Jarosława Borszewicza nie da się jednoznacznie sklasyfikować. Możemy ten utwór nazwać prozą literacką, tomikiem poezji czy wreszcie powieścią o mrocznej fabule… Ale chyba nie ma potrzeby szeregować tej książki, ponieważ jej niezwykła forma literacka nadal wciąga nas w dyskusję o sens istnienia, bo „trzeba coś robić między pierwszą a drugą datą… Pierwszą już znam. Drugą…”. Borszewicz debiutował tą książką w Iskrach w 1983 roku i po wielu latach można śmiało stwierdzić, że przeszła ona świetnie próbę czasu. Czytelnik szybko daje się wciągnąć w zawiłą opowieść, ponieważ tak naprawdę bohaterem tej książki jest śmierć, którą my próbujemy tylko ułaskawić. „Benek mówi, że myśl o śmierci najlepiej zagłuszyć drugim człowiekiem. Ale ja mu nie wierzę” – mówi narrator, który zmaga się ze swoją samotnością, śmiertelnością własną i najbliższych, który próbuje jednak znaleźć nadzieję w miłości czy przyjaźni… Obecne wydanie zostało znacząco poprawione i uwspółcześnione przez autora.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oficer największych nadziei / Marian Brandys ; oprac. graf. Janusz Wysocki. - [Wyd.5]. - Warszawa : Iskry, 1986. - 141,[3] s. ; 21 cm.
Autor
Brandys Marian. Autor Wysocki Janusz. Oprac.
Forma i typ
Książki
Temat
Sułkowski Józef Historia Polski Francja
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 94(438)
Książka
W koszyku
Strażnik Królewskiego Grobu / Marian Brandys. - Warszawa : Iskry, 1984. - 168 s. ; 21 cm.
Autor
Brandys Marian. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania polskie Opowiadania historyczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
19 [dziewiętnaście] współczesnych opowiadań nigeryjskich / red. Helena Bron ; przeł. Ewa Grabowska [i in.]. - Warszawa : Iskry, 1980. - 288 s. ; 20 cm.
Autor
Bron Helena. Red. Grabowska Ewa. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadania afrykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wierszem przez życie : poezje / Władysław Broniewski ; wybór i wstęp Mariusz Urbanek. - Warszawa : Iskry, 2011. - 115 s. ; 23 cm.
Autor
Broniewski Władysław. Autor Urbanek Mariusz. Przedm.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
W cieniu bomby "D" / Olgierd Budrewicz. - Warszawa : Iskry, 1982. - 169 s. : zdj.kol. ; 20 cm.
("Naokoło Świata")
Autor
Budrewicz Olgierd. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Kraje arabskie Demografia Oceania
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie prowadziła ich Gwiazda Polarna / Alina Centkiewicz, Czesław Centkiewicz. - Warszawa : Iskry, 1974. - 425,[1] s. ; 20 cm.
Autor
Centkiewicz Alina. Autor Centkiewicz Czesław. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Antarktyda Odkrycia geograficzne
Książka
W koszyku
Okrutny biegun / Alina Centkiewicz, Czesław Centkiewicz. - [Wyd.5]. - Warszawa : Iskry, 1983. - 285,[3] s. ; 20 cm.
Autor
Centkiewicz Alina. Autor Centkiewicz Czesław. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Arktyka i region bieguna północnego Odkrycia geograficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
My, dzieci z dworca ZOO : szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego / F. Christiane ; opr. Kai Hermann, Horst Rieck ; tłum. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, [b.r.]. - 221,[1] s. ; 20 cm.
Autor
Christiane F. Autor Hermann Kai. Opr. Rieck Horst. Opr. Turczyn Ryszard. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Narkomania Pamiętniki niemieckie Młodzież
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929/C (3 egz.)
Książka
W koszyku
My, dzieci z dworca ZOO : szokująca relacja piętnastoletniej narkomanki z Berlina Zachodniego / Christiane F. ; przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Iskry, 2022. - 221, [3] strony, [32] strony tablic : fotografie, portrety ; 20 cm.
Autor
Christiane F. Autor Hermann Kai Opracowanie Rieck Horst Opracowanie Turczyn Ryszard Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Christiane F. (1962- ) Młodzież Narkomania Berlin Zachodni (Berlin ; część miasta)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo
"My, dzieci z dworca ZOO" to pozycja, z którą powinny zaznajomić się wszystkie nastolatki. I choć od wydarzeń opisanych w książce minęło ponad 40 lat, problemy młodzieży związane z uzależnieniami i ich konsekwencjami śmiało można odnieść do współczesności. Narkomanka Christiane F. w swojej opowieści zawartej między stronicami "My, dzieci z dworca ZOO" bez upiększania i cenzury opisuje, w jaki sposób powolnie i konsekwentnie staczała się na dno. Zaczyna od szarości życia codziennego, poprzez brak akceptacji w swoim środowisku, aż dociera do szalonego, barwnego, lecz ułudnego życia "niebieskich ptaków", które okazuje się walką o codzienną dawkę narkotyków, bez względu na cenę. Droga okupiona jest ofiarami przyjaciół, którzy przegrali z narkotykami wyścig o życie, własnymi marzeniami, upodleniem, sprzedawaniem się za kolejną dawkę heroiny. Przybliża poczucie przegranej, wreszcie walkę o życie i wyrwanie się ze szponów śmierci, aż dochodzi do nieśmiałej nadziei, że jeszcze nie wszystko jest stracone.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Życie mimo wszystko / F. Christiane ; przeł. Jacek Giszczak. - Warszawa : Iskry, 2014. - 281 s. ; 20 cm.
Autor
Christiane F. Autor Giszczak Jacek. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Narkomania Pamiętniki niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929/C (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony Korsarz / James Fenimore Cooper ; adapt. Kazimierz Piotrowski. - [Wyd.4]. - Warszawa : Iskry, 1985. - 246,[2] s. ; 21 cm.
Autor
Cooper James Fenimore. Autor Piotrowski Kazimierz. Adapt.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatni Mohikanin / James Fenimore Cooper ; przeł. Tadeusz Evert. - [Wyd.10]. - Warszawa : Iskry, 1988. - 295,[1] s. ; 21 cm.
("Pięcioksiąg Przygód Sokolego Oka")
Autor
Cooper James Fenimore. Autor Evert Tadeusz. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pionierowie / James Fenimore Cooper ; przeł. Tadeusz Evert. - [Wyd.6]. - Warszawa : Iskry, 1990. - 303,[1] s. ; 21 cm.
("Pięcioksiąg Przygód Sokolego Oka")
Autor
Cooper James Fenimore. Autor Evert Tadeusz. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kraksa / Anna Daniel ; przeł.z węg. Krystyna Pisarska. - Warszawa : Iskry, 1986. - 257 s. ; 17 cm.
Autor
Daniel Anna. Autor Pisarska Krystyna. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść przygodowo-sensacyjna dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kroniki królewskie / Stanisław Ryszard Dobrowolski ; il. Eryk Lipiński. - Warszawa : Iskry, 1981. - 96,[3] s. ; 20 cm.
("Biblioteka Stańczyka")
Autor
Dobrowolski Stanisław Ryszard. Autor Lipiński Eryk. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Wiersze polskie Wiersze satyryczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce na sznurku / Małgorzata Domagalik ; il. Artur Gołębiowski. - Warszawa : Iskry, 1998. - 136,[4] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Domagalik Małgorzata. Autor Gołębiowski Artur. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Budzyń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cisza znana tylko piłkarzom / Stanisław Dzięciołowski. - Warszawa : Iskry, 1985. - 74 s. ; 17 cm.
Autor
Dzięciołowski Stanisław. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kawaler De Lagardere / Paul Feval ; przeł. Halina Popławska. - [Wyd.4]. - Warszawa : Iskry, 1988. - 286,[2] s. ; 21 cm.
("Klasyka Młodych")
Autor
Feval Paul. Autor Popławska Halina. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść historyczno-przygodowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wyszyny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej